BYE BYE RAZOR

Hey les filles,

J’espère que vous allez bien, il commence à faire chaud ici en Belgique.
Les vacances approchent, je vais donc vous parler de l’épilation!

IMG_1553.JPG

Il y a quelques années, je n’utilisais que le rasoir mais j’ai constaté qu’il a plus de points négatifs que de points positifs.

Voici quelques exemples:

Points négatifs: On se coupe facilement, cela rend la peau sèche, repousse rapide, irritation de la peau, cela créé des poils incarnés…

Point positif: Rapidité.

Ça fait plus d’un an maintenant que j’utilise uniquement la cire mais je vous avoue que quand j’ai pas le temps où pas le courage, je fais mes jambes au rasoir. Mais quelques jours plus tard, je le regrette car je me réveille en plein milieu de la nuit juste car mes jambes me grattent, c’est horrible.

Ma cire préférée c’est la Veet orientale.

Vous pouvez la trouver chez Di au prix de 8,99€, et il y a souvent des promotions sur leurs produits et franchement ça en vaut la peine.

Dans la boite il y a le pot de cire, 12 bandes réutilisables (elles sont lavables, donc petite économie) et une spatule de précision en bois avec indicateur de température.

Cette cire peut être utilisée sur les jambes, les aisselles, le bikini, les bras et les lèvres supérieures.

IMG_1552.JPG

Etape 1:

Pour commencer réchauffez la cire, une fois que la cire est chauffée, utilisez le bout de la spatule avec le carré bleu (indicateur de température) mélangez-la pendant environ une minute et vérifiez la température comme indiqué sur la notice. Lorsque le rectangle sur la spatule est bleu cela indiquée que la température de la cire est parfaite pour débuter l’épilation. Ne surtout pas utiliser la cire lorsque l’on distingue parfaitement le « NO ».

Etape 2:

Avec la spatule, étalez la cire dans le sens de la pousse du poil.

Puis mettez immédiatement la bande de tissu sur la couche de cire en poussant dans le sens du poil.

Pour que le poil adhère bien à la cire, j’opte pour une petite technique inventée par mes soins. Une fois la bande appliquée sur la cire, je gratte légèrement par dessus la bande.

Etape 3:

Pour retirer la cire, tenez la peau bien tendue.

Attrapez le bout de la bande de tissu et retirez la bande rapidement dans le sens contraire de la pousse du poil.

Il est conseillé de ne pas appliquer de cire plus d’une fois sur la même zone, donc moi pour les petites imperfections qui restent j’utilise la pince à épiler.

La bande peut être utilisée plusieurs fois même si il y a déjà de la cire dessus.

N’oubliez pas qu’il faut bien hydrater votre peau après l’épilation.

J’espère que mes conseils vous serons utiles, gros bisous et à très bientôt!

————————————

Hey girls,
It’s getting really hot here in Belgium, the holidays are almost here
so I’m going to talk about hair removal!

A few years ago I used to shave but I found that it has more negative-points than a positive ones.  

Negative:  You can cut yourself easily, it makes your skin dry, the hair grows really fast, it irritates the skin, it creates ingrown hairs …

Positive: Fast.

It’s been more than a year now that I only wax but to be honest when I dont have the time or when I’m too lazy to do anything I just use the razor to do my legs but a few days later I regret it because I wake up in the middle of the night to scratch my legs it’s horrible.

My favorite wax is the veet orientale You can find it at the di store for 8.99€ it’s worth it. In the box you have the pot of wax, some washable wax bands so no need to buy new ones (I have a big stock) and a temperature indicator.

This wax can be used on legs, underarms, bikini line, arms.

Step 1 : Simply heat the wax for 40 seconds in the microwave or 10 minutes in boiling water. The temperature indicator on the end of the spatula tells you if the wax is too hot.

Step 2 : Apply the wax with the precision spatula adapted to different body parts.

Step 3: Wash off any sticky residues with water (the formula is water rinsable). Do not do it often on the same place it’s not good for your skin. I remove the small imperfection with some tweezers.

Do not forget that you need to hydrated your skin. I hope my advice will help, so much love and kisses! See you soon!

Mother’s Day

Processed with VSCO with hb1 preset

Hey les filles!

J’espère que vous allez bien, moi ça va j’ai passé une très belle journée avec ma copine et sa famille pour la fête des mères. Il a fait beau aujourd’hui, quelques rayons de soleil et aucune pluie à l’horizon, de quoi passer un bon dimanche. Je me suis réveillée à 9h30, j’étais en forme mais comme c’est le week-end je n’ai profité pour traîner un peu au lit. Pour le petit déjeuner, j’ai mangé du pain perdu que ma copine a préparé avec amour. Quelques heures plus tard, j’ai commencé à me préparer pour le souper organisé dans la famille de ma copine. Pour ma tenue, j’ai mis une blouse rose clair cache coeur qui vient de chez Bershka, un jean clair basique de chez Bershka également, et une paire de sandale plateforme de chez P&B. Une fois arrivés là-bas, on a donné un coup de main en cuisine pour les derniers préparatifs. Après un bon petit apéritif, une promenade dans le jardin sous le soleil.

Ensuite est venue l’heure du souper, couscous merguez, brochettes de poulet/boeufs et saucisses au menu, de quoi se régaler. Et alors pour le dessert, il y avait beaucoup de choix : la traditionnelle mousse au chocolat, tiramisu aux spéculoos, panna cotta, ou encore flans, le tout fait maison. Je n’ai pas résisté longtemps, et me suis lancée sur la mousse au chocolat, délicieuse comme à son habitude. Lorsque la mère de ma copine prépare des desserts (à presque chaque occasions), ils ont toujours un succès fou.

Je vais devoir vous laisser car il est l’heure pour moi d’étudier pour interrogation d’histoire prévue demain. En tout cas, je vous souhaite une très belle soirée, et une joyeuse fête des mères à toutes les mamans.

Pleins de bisous à vous toutes et on se retrouve bientôt dans mon prochain post.

——————–

Hey girls,

How are you today? I’m doing great! I had a great day with my girlfriend and her family for mother’s day. The weather was very nice, a little bit of sun here and there and no precipitation expected. Just enough to spend a perfect Sunday.

Today I woke up at 9:30 (I don’t usually wake up this early) but I had enough sleep, it’s the weekend so I spent my time hanging in my bed cuddling before getting out of bed.

For the breakfast I ate some French toast that my girlfriend made with love. A few hours later I start preparing for the supper. As an outfit I wore a pink blouse from Bershka, a basic jeans also from Bershka and a pair of rose gold platform sandal from P&B. Once we got there we helped in the kitchen for the aperitif. After a good aperitif I took a walk in the garden under the sun it felt good. It’s time for supper we ate couscous merguez, chicken kebabs/beef and sausage. And then for the desert there was a lot of choice. The traditional chocolate mousse, a tiramisu with speculoos, a panna cotta and flan. I didn’t try to resist so I jumped on the chocolate mousse, delicious as usual. When my girlfriend’s mother made deserts (almost at every occasion) they always are delightful. 

And now I have to go ’cause I have to study for my test tomorrow. Anyways I wish you a beautiful evening, a beautiful Mother’s Day to all moms on earth.

So much love & kisses to all of you and I hope to talk to you soon in my next post.

 

 

SEMAINE DETOX

 

IMG_0531.JPGHey les filles,

J’espère que vous allez bien, moi ça va un peu fatiguée même si ma journée n’était pas très longue.
C’est le week end je vais pouvoir me reposer.
Aujourd’hui je suis passée à l’esplanade (centre commercial de Louvain-la-Neuve) car c’est la semaine détox donc j’en ai profité pour me faire maquiller chez ICI Paris XL.
Ils ont utilisés des produits de la marque BE CREATIVE MAKE UP, c’est une marque belge, je trouve que leurs produits sont vraiment bien et à prix abordables.
Je vais devoir vous laisser maintenant, je fais un truc cool avec mon amour.
Je vous montrerais bientôt dans mon prochain post.

À bientôt, bisous avec beaucoup d’amour.

IMG_0530.JPGHey girls! 

I hope you’re all fine, I’m doing great just tired.
It’s the weekend, I can finally rest a little.
Today I went to the esplanade (a mall located in Louvain-la-Neuve) cause it’s the detox week and I took the opportunity to get my make up done at ICI PARIS XL they used a Belgian brand called BE CREATIVE MAKE UP products.
I really liked it and it’s not expensive at all.
I have to go now, I’m  doing something really fun with my love.
I’ll show you in my next post. 

Talk to you soon so much love!

IMG_0532.JPG

EASY CLOTHES X FACTORY STORE

Bonsoir à toutes,

J’espère que vous allez bien! Moi ça va c’est dimanche et demain c’est férié quel bonheur. Aujourd’hui je vais vous parler d’un de mes magasins préférés que j’ai découvert récemment sur Instagram et qui vient d’ouvrir depuis peu à Louvain-la-Neuve « Factory store x easy clothes« . Certaines d’entre vous connaissent sûrement déjà ou peut-être pas, je vous explique vite, c’est un magasin de chaussures et de vêtements abordables. J’ai eu la chance de tester quelques articles, je vais donc vous en parler pour vous donner mon avis.

J’ai essayé quelques vêtements mais pas de chance la plupart des articles étaient trop grands car ce sont souvent des tailles uniques, pour tout vous dire je suis toute petite j’ai donc souvent du mal à trouver des vêtements à ma taille j’étais donc un peu déçue mis à part ça j’ai trouvé un pull à ma taille. Je suis sûre que certaines d’entre vous ont le même problème, personnellement moi ça me rend triste car avant même d’acheter je me voyais déjà les porter. Donc pour mes premiers achats chez eux j’ai pris un pull rose poudré dos nu magnifique, un petit sac bleu à bandoulière et un jeans avec la bande argenté.
Pour conclure, je trouve que c’est un chouette magasin avec des belles pièces, beaucoup de choix, à petits prix et ils ont souvent des nouveautés.

IMG_6069.JPG_effectedN’hésitez pas d’aller faire un tour en magasin, sur Instagram ou de passer sur l’e-shop!
J’attends vos retours en commentaire et je vous souhaite une belle soirée.